Já aconteceu com você abrir o Operand e, ao invés do módulo JOBS, estar aparecendo EMPREGOS? Esquisito né?
Isso acontece quando a página do navegador está com a opção de tradução ativa.
Só que a tradução gera um problema muito maior, que foge do nosso controle!
Ao traduzir a página, o navegador altera os elementos em HTML e afeta diretamente os briefings.
Ou seja, o sistema entende que uma alteração no briefing foi feita, porque, querendo ou não, ao traduzir a página as informações apresentadas em tela mudam, mas, ao mesmo tempo, por ser uma estrutura diferente (uma alteração que acontece por um motivo externo), o sistema não identifica o “novo” conteúdo e, quando salva, o conteúdo fica vazio. Ou seja, o briefing é perdido.
Por isso, não é indicado realizar a tradução do navegador 😊
Veja também: